登录
[明] 边贡
忆昔别丈人，倏忽八九春。
往年虽暂逢，契阔无由伸。
寒冬阴气固，微阳照广津。
送送不及远，千里空劳神。
今来芳草时，言作上国宾。
青袍耀垂杨，移家住京尘。
吾亲适试吏，相过无昏晨。
见母复见姑，此乐难具陈。
佳辰展良宴，味寡情则真。
相顾各踌躇，何以序情亲。
醉别勿草草，挥手天涯人。
下面是按照您的要求所做的赏析，希望您能满意：
《醉中呈时大亲丈》
这首诗写的是与长辈醉别之事，通过醉酒来表达一种深厚的情谊。边贡以他的亲身经历，描绘出一种深厚的亲情，让人感动。
回忆过去与丈人的分别，仿佛发生在弹指之间，已经过去八个春天。虽然之前曾经短暂的相逢，但是因为种种原因，我们没有机会深入的交流。就像寒冬中的阴气虽然强大，但是微弱的阳光仍然能够照亮广大的津渡，我们在千里之外的分别，也并没有影响我们之间的情感。
随着时间的推移，我成为了上国的宾客。我带着垂杨青袍，搬家住进了京城的尘土之中。丈人试吏，无论清晨黄昏都会来看望我，见到母亲和婆婆。这种快乐，真的难以用言语来表达。
在这个美好的日子里，我们摆下了美酒佳肴，但是我们的感情却很简单。我们相视而踌躇，不知道该如何表达我们的情谊。醉酒之后的告别，不要草草了事，挥手告别之后，我们还要继续在天涯海角漂泊。
现代文译文：
《醉中呈时大亲丈》
回忆起过去与您分别的时光，转眼间就过去了八个春天。虽然之前曾经短暂的相逢，但是因为种种原因，我们没有深入交流。就像寒冬中的阴气虽然强大，但是微弱的阳光仍然能够照亮广大的津渡。现在我成为了上国的宾客，带着垂杨青袍住进了京城之中。您试吏忙碌，无论早晚都会来看望我，见到母亲和婆婆。这种快乐难以用言语来表达。
在这个美好的日子里，我们欢聚一堂，享受着美酒佳肴。但是我们的感情却很简单，相视而踌躇不知道该如何表达。醉酒之后的告别不要草草了事，挥手告别之后还要继续漂泊天涯。
这首诗以醉酒为引子，表达了深厚的情谊。边贡通过细腻的描绘，展现出与长辈之间深厚的情感联系。即使分别在千里之外，也不能影响他们之间的亲情。在现代社会中，我们也有着同样的感情需求。有时候需要放下世俗的繁琐事情，静下心来享受亲情的温馨时光。所以这首诗也让读者们深深地感受到那份来自血脉的情感力量。
微信扫一扫
边贡诗词推荐