登录
[明] 边贡
海樵老翁居海岛，自言不及山樵好。
山樵伐木归作薪，隆冬满室回阳春。
海樵网得珊瑚树，灶底欲燃燃不去。
日将空腹对家人，敢向山樵论饱饫。
中兴天子元会辰，大开阊阖罗九宾。
敕使四方求宝货，海樵尚食山樵饿。
下面是我根据要求所写，希望您能满意：
海樵吟
海樵老翁居海岛，自言不及山樵好。 山樵伐木归作薪，隆冬满室回阳春。 海樵所得非木薪，珊瑚网得体积深。 灶底燃火欲烧尽，珊瑚不灭心自欣。 日暮归来对家人，不敢向山樵论饱饫。 中兴天子开元会，大开阊阖罗九宾。 四方宝货皆求访，海樵尚食山樵饿。 海樵吟，描绘了海樵与山樵的生活对比，以及海樵因得到珍宝而遭人冷落的无奈。此诗借用了边贡的原诗，又通过描述作者自己的感受，描绘出了一个生动且具有讽刺意味的故事。同时，作者还借用诗中的人物和故事背景，抒发了自己对时局的看法和无奈。最后，诗中借海樵饿的情境，暗示了当政者的不当做法。整首诗表达了诗人对当政者的讽刺和对社会的无奈之情。
译成现代文就是： 海樵老翁住在海岛之上，他自认为自己的生活不及山樵般朴实。山樵砍伐树木回来作柴火，到了隆冬时节，火炉之中散发出暖气，如同春日一般温暖。海樵虽然也收获了珍贵的珊瑚树，却因为过于珍贵而被当做食物也无法燃烧。在日暮时分归来与家人团聚，也不敢向山樵诉说自己饥饿之苦。如今中兴的天子正在举行庆典之时，大开宫门迎接四方宾客。然而敕使在四处在寻找珍宝货品之时，却忘记了那些生活朴实的人们还在挨饿。这首诗通过对海樵故事的叙述和作者的感叹，揭示了当时社会的矛盾和不公，同时也表达了作者对现实的无力和无奈。
微信扫一扫
边贡诗词推荐