登录

《醉中赠王少尹》明边贡原文赏析、现代文翻译

[明] 边贡

《醉中赠王少尹》原文

阳城少尹才且贤,佐邑三载名流传。

相逢尽道是青天,恶少豪徒不敢前。

松庭人静春草芊,邑中老幼高枕眠。

政成奏绩来日边,声光赫赫谁能先。

冢宰见之呼少连,大书上考朝廷宣。

长安雪梅开早年,手捧尺檄别我还。

城馆寒灯开夕筵,银河挂窗山月偏。

欲醉不醉心茫然,天明一笑上马去,他日重逢赤黻悬。

现代文赏析、翻译

明代诗人边贡的《醉中赠王少尹》是一首富有民本思想的诗,王少尹为民作主、廉洁爱民的形象跃然纸上。下面是诗的赏析:

阳城少尹真贤能,三年佐政善政传。 邑中恶少见之惧,松庭春草人安眠。 他日奏绩蒙褒奖,声光显赫震朝堂。 冢宰推举举荐他,大书表章送朝堂。 城馆夜筵欢聚庆,山月挂窗银河闪。 醉意朦胧欲罢不能,一笑上马去忙碌。 他日重逢任重担,百姓感恩记心间。 此诗形象生动,民本思想深厚,边贡借此表达了对清廉爱民之人的赞赏之情,同时也传达出作者对于百姓疾苦的关心和对社会现实的无奈。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号