[明] 边贡
芳时嘉侣共招寻,眺远凭高快赏心。
城畔古丘封碧草,水边迟日媚青林。
遥山雨霁千峰出,近郭烟浮万井沈。
向晚欲归还小立,关关幽鸟送春音。
以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:
诗题是“正月晦日”,即正月三十日,“晦日”即是月尾的意思。在中国传统的农耕文化中,正月是岁首,是新一年的开始,是祈福、祭祀的节日,而晦日则是旧月的最后一天,象征着月的更新、岁的新始。在这一天,人们会放下繁忙的生活,走出家门,与亲朋好友一同游玩、赏景。
边贡笔下的“徐氏西园”是一个美丽而宁静的地方,它远离城市的喧嚣,又高临人间,人们可以在这里眺望远处的风景,感受高处的快意。古丘、流水、青林、远山、烟霭,一切都如诗如画,让人心旷神怡。
“芳时嘉侣共招寻”,诗人与朋友一同游玩,正是赏春的好时光。“眺远凭高快赏心”,他们登高远眺,欣赏美景,心情畅快。
“城畔古丘封碧草,水边迟日媚青林。”这两句描绘了西园的另一番景象:城畔的古老丘陵上长满了青草,水边阳光和煦,绿树摇曳。这里的景象富有生机,象征着新的开始和新的希望。
“遥山雨霁千峰出,近郭烟浮万井沈。”这里的“千峰出”和“万井沈”既是实景,也寄托了诗人对未来的期望和美好的愿景。山峰出岫,代表着前路的顺畅,万井沈浮,象征着民间的繁荣昌盛。
最后,“向晚欲归还小立,关关幽鸟送春音。”在日落前,诗人欲还归处,但在此期间所听到的鸟鸣声似乎在送别春天的脚步。这一句既描绘了诗人在傍晚时分准备回家的场景,又以鸟鸣声象征着春天的离去和新的季节的来临。
整首诗以细腻的笔触描绘了春天的景象和诗人的心情,同时寓言未来,充满了对生活的热爱和对未来的期待。
现代译文如下:
在一个美好的春日,我与好友一同寻找美景。站在高处眺望远方,心情畅快。城畔的古老丘陵上长满了青草,水边阳光明媚,绿树摇曳。远处的山峰在雨后更加清晰,近处的城市笼罩在烟雾之中。日落前,我停下了脚步,听着鸟鸣声送别春天的脚步。这是一个美丽而宁静的地方,远离喧嚣,充满生机和希望。
希望这个赏析能够帮助您更好地理解这首诗。