《寄胡文甫》明边贡原文赏析、现代文翻译

[明] 边贡

不见胡文甫，七回明月圆。

家林且如此，宦海益堪怜。

碧柳秦台马，红蕖济水船。

往来馀百里，同醉是何年。

好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：

明月已经七度圆了，却还见不到你胡文甫。家中的树林也寂寞了，宦海中更是让人可怜。碧绿的柳树，秦台上的马儿，红红的荷花，济水里的船。与你往来的百里路途中，何年何月才能与你一同醉酒。

这首诗是边贡的代表作之一，其特点在于他运用了自然景物来表达对友人的思念之情。明月、柳树、荷花等自然元素被巧妙地融入诗中，不仅丰富了诗歌的意象，也增强了诗歌的艺术表现力。边贡的诗歌语言流畅，情感真挚，深受后人喜爱。

至于现代文译文，我会尽力将诗歌中的文言文元素转化为现代汉语，以便于现代读者的理解和欣赏。以下是我对这首诗的现代文译文：

我已经七度看见明月圆了，却还未见到你。我家的树林都因此变得冷清起来，在官场中漂泊更是让人心疼。我看到碧绿的柳树在秦台上随风摇曳，秦台上的马儿自由自在。我看到荷花红艳艳的在济水的水面上漂荡，仿佛一幅美丽的画。我和你相隔百里，只能通过书信来寄托思念。何时才能与你一同举杯畅饮，一解心中的愁绪呢？

午日观竞渡重赠吴国宾山行即事嫦娥谒文山祠泛湖赠尚子杂诗次韵留别张西盘大参送都玄敬（二首）题扇寄寿春希尹次献吉留别韵夜宿太常官舍怀佐（一首）迎銮曲（十首）望陵（二首）西园赠长垣宗室迎銮曲（十首）奉次毕司空与客对弈谢答张侍御惠酒之作是日承闻诏迎圣母太妃还宫（二首）