登录
[明] 边贡
往往风雩下,行歌大雅篇。
青春逢此地,白发感流年。
岸柳村村合,江花处处妍。
到官多暇日,一访谢公泉。
下面是我根据要求所写,希望您能满意:
阙题 其二
边贡
往往风雩下,行歌大雅篇。 青春逢此地,白发感流年。 岸柳村村合,江花处处鲜。 到官多暇日,一访谢公泉。
在风雩之下,人们随处歌唱着那些充满大雅之风的诗歌。诗人感叹青春年华在此地度过,白发滋生,感慨时光飞逝。岸边的柳树在各个村落里繁茂生长,江边的花儿在处处展示着它们的娇艳。到任之后,我有许多空闲的日子,便想去拜访一下谢公泉。
此诗首句写诗人寻常的活动和心境。次句借代非常传神,“行歌”而说“下”并接以“大雅篇”,不但说明诗人为《大雅篇》而风雩,更点明他对儒家之道耿耿其志,不愿同流合污。三、四句写此地景物之美,以抒发自己年华虚度、流年难驻的慨叹。五、六句写村落江花之美,寓景以情,极富于审美情趣。最后两句写诗人到官后的清闲时间,去寻访谢公泉,既是对上句的补充,又是反衬。此诗抒发了诗人对官场生活的厌倦和对美好自然的怀念。“到官多暇日”,透露出宦海浮沉的辛酸之感。
译文:在雩之下,人们歌唱着诗篇,我来到此地,感叹着年华已逝。村落里的岸柳长得十分繁茂,江边的花儿四处开放。我在任上有很多空闲的日子,想要拜访谢公泉。这里的景色令人心旷神怡,不禁让我回忆起曾经的岁月。这里的清新空气和美景让人心情舒畅,我会珍惜这里的每一刻时光。