登录

《送乃子恭甫入京次知山韵》明边贡原文赏析、现代文翻译

[明] 边贡

《送乃子恭甫入京次知山韵》原文

待诏初临鹗荐岐,别家休切鲤庭思。

青萍宝铗硎初发,白玉黄金价早知。

建业秋风鸣鹿宴,曲江春雨化龙时。

仲舒贾谊俱豪杰,廷对何人是尔师。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首诗,希望您能满意:

送子入京献才疏,秋风又起鹭群舒。 建业朝霞照千里,曲江流水思无度。 鲤庭恩深承父教,青萍宝剑出鞘初。 金玉良言知山韵,秋雨春光皆在目。 贾谊仲舒皆俊杰,今朝对廷谁可匹? 京城繁华映朝日,梦想成真在此日。 愿子才情如泉涌,一展鸿图为国事。 离愁别绪难言尽,唯愿君心似金石。 现代文译文:

边贡的这首诗描绘了送儿子入京献才的场景,表达了对儿子的期望和祝福。在秋风中,儿子即将踏上通往京城的道路,他将在那里施展自己的才华。诗中提到了建业秋天的美景和曲江流水的沉思,表达了对家乡的思念之情。儿子将在父亲的教诲下,继承父辈的优秀品质,像青萍宝剑一样崭露头角。他还将得到知山的金玉良言,帮助他在京城大展宏图。他像贾谊和仲舒一样,都是杰出的青年才俊,但谁能成为他的导师呢?在京城繁华的映照下,儿子将实现自己的梦想。作者希望儿子能够才情如泉涌,为国家贡献自己的力量。在离别的时刻,作者的心情难以言表,只能祝愿儿子心如金石,坚定不移地追求自己的梦想。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号