登录
[明] 边贡
旌盖风翻塞日光，凯歌声入楚云长。
全功自古难平蜀，元老而今又姓方。
四野尽销新战垒，百城还睹旧耕桑。
书生笔砚寻常事，几见勋名勒太常。
遇方文玉为赋振旅诗
边贡
旌盖风翻塞日光，凯歌声入楚云长。
全功自古难平蜀，元老而今又姓方。
四野尽销新战垒，百城还睹旧耕桑。
书生笔砚寻常事，几见勋名勒太常。
这首诗描绘了一场胜利的军旅生活。作者在这场军队里偶然遇见了曾令他倍感尊敬的老朋友方文玉，触景生情，对往昔、今日的情感难以用语言描述。战场的腥风血雨与作者的悠悠思绪相交融，语言形象化、明朗化的诗词刻画下却是潜藏深厚的心灵流露。虽然离开了自己战场前线的辛酸日子，但是那段回忆永远不会被忘记。虽然已是时过境迁，然而物是人非。这就是他眼中的风景——田野中的新战垒与田园间的旧耕桑交相辉映。因此作者抒发了对于这些刚刚出生入死的将士们的敬佩和祝福，祝愿他们能有个好的未来。这是作者的亲身经历和感慨，带有真挚的情感，以及从笔端流露出的对生活的热爱和对未来的希望。
现代文译文：
旌旗在风中翻飞，阳光照耀着边塞之地。胜利的号角声响彻云霄，传入楚地云端。自古以来，平定蜀地战乱是件困难的事，如今元老又姓方。
四野望去，新战垒销声匿迹，百城之内，田园依旧，耕种桑麻。书生笔下砚台常事，却很少看见功勋被载入太常。这首诗描绘了军旅生活的场景，表达了作者对于将士们的敬佩和祝福，以及对生活的热爱和对未来的希望。
微信扫一扫
边贡诗词推荐