登录
[明] 边贡
楼船风景入春多，铙吹声中故里过。
两岸绿杨阴不断，隔江知是柳州河。
明代诗人边贡笔下的《唐仁夫出使广西四首 其二》是一首描绘广西山水风光的诗。此诗用清新流畅的笔调，勾勒出了一幅春天的广西美景图。接下来，我将为您逐句解析，并附上现代文译文，以便更好地理解这首诗。
首先，诗人描绘了船行湖上，春意盎然的景象。“楼船风景入春多”一句，诗人以楼船为载体，描绘了春天的风景。楼船作为一种高大华丽的船只，成为了诗人描绘风景的媒介，表达出春日湖面上的生机勃勃。
“铙吹声中故里过”一句，诗人巧妙地融入了声音元素，突显了出使广西的艰辛与执着。铙吹是一种军乐，在这里诗人将其与故里过结合，表达了出使广西的艰辛与对家乡的思念之情。
“两岸绿杨阴不断”一句，诗人以细腻的笔触描绘了广西两岸绿杨成荫的美景。这句诗通过视觉形象的描绘，使得读者仿佛置身于那绿树成荫的江岸，感受到了春天的气息。
最后，“隔江知是柳州河”一句，诗人以景结情，通过描述隔江看到的柳州河，表达了对广西壮美风光的赞美之情。柳州河在广西有着悠久的历史和文化底蕴，诗人通过描绘柳州河的美景，进一步突显了广西的自然之美。
现代文译文为：
船行在春意盎然的湖面上，楼船承载着春光无限。军乐声中，思乡之情难以掩饰。两岸绿杨成荫，郁郁葱葱，隔江遥望，仿佛已经看见柳州河的美景。诗人在欣赏这广西山水风光的同时，也赞美了这片土地的美丽和丰富历史文化底蕴。
通过赏析这首诗，我们可以感受到诗人边贡对广西山水的热爱和赞美之情。他用清新流畅的笔调，勾勒出一幅春天的广西美景图，表达了对这片土地的敬意和深情厚意。
微信扫一扫
边贡诗词推荐