[明] 边贡
文车驾四牡,迤逦度层阿。
伊人秉朝宪,结绶辞承华。
飞龙御宸极,期运亨以嘉。
甘霖雨九天,皇泽被幽遐。
顾念囹圄子,累累诚可嗟。
宪章苟不渝,歼戮岂在多。
行哉布天惠,庶以和邦家。
《别刘子二章其一》
边贡笔下的这首诗,是以古代诗人身份所作。我试图在现代文学的语言风格中解读它,并且不失去它所表达的历史文化气息。
【原文翻译】
诗中描述一辆华美的马车缓缓驶过层层叠叠的山峦,那位君子手握朝中的法典,佩戴着绶带告别京城。他如同驾驭着飞龙般,肩负着将治下的百姓引入和谐境地的使命。雨洒九州,皇恩浩荡,不论何处的百姓都受到恩泽。然而,当我们回首那些囹圄中的囚徒,心中不免为他们感到悲叹。只要法律不变,那么对他们的惩罚又何必过于严苛呢?请继续播撒天下的恩惠吧,希望这能带来国家的和谐与安宁。
【现代文赏析】
这首诗描绘了一个古代君子的离别场景,同时也反映了那个时代的政治理念和社会关怀。诗人通过细腻的描绘和深情的感慨,表达了对公正、仁爱和和谐的热切期盼。
首先,诗中的马车象征着君子的出行,代表着他的责任和使命。他驾着马车,走过层层叠叠的山峦,寓意着他要承担的重任和面临的挑战。他手握朝中的法典,表明他是一位公正无私的执法者,他的职责是维护社会的公平和秩序。
其次,诗人通过描述君子辞别京城,表达了对君子的敬仰和不舍。他佩戴着绶带,象征着他的荣誉和责任。他的离去不仅是个人生活的转折,也是他职责的延续。他的目标是让皇恩遍及九州,让百姓都感受到皇家的恩泽。
再次,诗人通过描述雨洒九州和皇恩浩荡的场景,表达了对国家繁荣昌盛的祝愿。他希望百姓都能享受到皇家的恩惠,这既是诗人对社会和谐的美好祈愿,也是他作为一名政治家的责任感和使命感。
最后,诗人在诗末对被囚禁的人们表示了关切和同情,并通过祈愿法律的公正来抚慰他们的痛苦。他的呼吁体现了他对弱者的关注和人道情怀。在告别的时刻,他也希望能够借助自己微薄的力量,为社会带来一丝的温暖和希望。
总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深情的感慨,展现了古代君子的形象和责任,同时也反映了那个时代的政治理念和社会关怀。边贡通过这首诗,表达了他对公正、仁爱和和谐的热切期盼,以及对弱者的关注和人道情怀。这样的主题在今天依然具有深远的意义,提醒我们关注社会公平和正义,关心每一个需要帮助的人。