登录

《寄王升舍人二首 其一》明边贡原文赏析、现代文翻译

[明] 边贡

《寄王升舍人二首 其一》原文

不见王子猷,经春复历夏。

有时中宵梦,宛到君堂下。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

边贡的《寄王升舍人二首 其一》是一首典型的抒情诗,表达了作者对友人的深深思念。

首句“不见王子猷”,直接点明主题,表达了作者对友人王升的深深思念。“王子猷”,即东晋时的书法家王羲之之子,性情洒脱不羁。这一句传递的是诗人的强烈期盼——希望友人能在此刻身在作者身旁。

接下来的“经春复历夏”,道出漫长的时间过去了,而这正是作者心底深处无限的悲哀——任时光流转,却没有看到王升的一点点消息,期待得而复失的伤痛真切而无奈。春去夏来,恰恰证明了作者的牵挂,无论早晚,一直都在心中想着王升,多么渴望此刻他能在我身边。

再来看第三句,“有时中宵梦,宛到君堂下”,以笔调轻松幽默的方式来传达这种感受——有的时候在深夜做梦,梦中都梦见自己在你的堂下。此处的梦与首句的“不见”形成强烈的对比,梦境中的情景是那么真实,以至于作者误以为自己真的来到了王升的身边。这是一种深深的无奈和苦涩,表明了作者对友人的思念之深。

整首诗情感真挚,表达了作者对友人的深深思念和期盼。诗人以独特的抒情方式,通过春天的流逝和梦境的描绘,深情地传达了那份因友情而起的悲哀和期待。其精妙之处就在于能把原来平常生活中的情感以极其简约但却意味深长的语言描绘出来,营造出一种诗情浓郁的艺术境界。

整体赏析来说,边贡的这首诗虽然没有华丽的词藻和深奥的意象,却以真诚、平淡的语言表达了他深深的思友情谊,既能够引发读者情感上的共鸣,又在形式上达到完美的平衡,这是他的艺术魅力所在。诗人借景抒怀,在自然清新的诗句中体现出情感的真挚动人。在此诗中,“经春复历夏”所描述的时间长久、“堂下”这样的直观空间描写、“梦”这样的虚幻情境等元素都强化了诗人对友人的深深思念之情,使读者能够深切感受到诗人的情感世界。同时,这首诗也展现出边贡深厚的艺术功底和敏锐的艺术洞察力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号