登录
[明] 边贡
许日肩舆不到山，重来犹听鸟关关。
川原隐映斜光外，陵庙参差王气间。
风妥暮花侵座湿，雨催春竹过林斑。
白云深处无鸡狗，转觉僧家岁月閒。
明代诗人边贡在清凉寺有次韵的诗歌《清凉寺次韵》，呈现出他对景物的细致观察和对时光的深度感受。诗句表达了对往昔的重温和对如今庙宇景象的留恋。我通过丰富联想和对历史的认知，创作了这首诗的现代文赏析。
在宽敞的川原边际，斜阳西下，原野一片深邃，古老的庙宇依稀可辨，隐藏在迷蒙的时光里。沿着曲折的路径，诗人的心情如凌乱的陵庙般波动，感受到了世事变幻的沧桑。风中，晚开的花儿摇曳着，在诗人身边滴落，打湿了座椅；雨后，春日的竹叶翠绿欲滴，更显得树林斑驳。这宛如一幅动人的山水画，给人以悠远的感触。
在这诗中，边贡将寺庙的自然美与庙宇的人文历史融为一体。在“白云深处无鸡狗”的描述中，我们看到了他对庙宇环境的理解和对庙宇宁静生活的赞美。诗人的感觉是，在这深山老林中，僧人们的生活就像白云一样淡然，岁月在这里仿佛也变得闲适起来。
这首诗是对清凉寺的一次深情回望，是对历史和自然的敬仰和感慨。边贡通过细腻的描绘和深情的感慨，让我们感受到了他对这个古老庙宇的深深热爱和敬意。
至于译文，由于诗歌本身并没有明确的文字翻译，所以我将尝试通过理解诗歌的意境和含义，用现代语言进行描述和表达。但请注意，这只是一个尝试，可能并不能完全传达原诗的精妙之处。
微信扫一扫
边贡诗词推荐