登录

《归自北村》明边贡原文赏析、现代文翻译

[明] 边贡

《归自北村》原文

款款野中话,依依川上情。

雨昏沙径色,风起暮林声。

临水仆夫望,呼予童子名。

柴门露远火,回策兴弥清。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

归自北村

款款野中话,依依川上情。 昏沙临仆望,起风唤童声。 远火映柴门,归心涤尘清。 这是明代诗人边贡的一首优美的诗。诗人通过细腻的描绘,勾勒出一幅生动而又静谧的乡村景象。

诗人漫步在野径上,款款而行,娓娓而谈。川流不息的情感萦绕在河畔,给人一种深深的感动。雨意昏沉,使得沙径更显苍茫,给人一种疏离之感,而风起时,树林的声音又仿佛在召唤着什么。这种描绘让人感受到一种深深的孤独和宁静。

在诗的结尾,诗人描绘了一个乡村的景象:一个农夫站在河边,望着远方,似乎在等待着什么;一个小孩在柴门前点燃了一堆火,火光照亮了夜空,也照亮了诗人的归途。这种描绘给人一种温暖的感觉,也让人感受到诗人的归心似箭。

整首诗给人一种深深的宁静和温馨的感觉。诗人通过对乡村景象的描绘,表达了自己对自然的热爱和对生活的感慨。这种情感深深地打动着读者,让人感受到一种深深的感动和共鸣。同时,诗中也透露出一种深深的孤独和寂寥,这种情感也让人深思生活的意义和价值。总的来说,这首诗是一首优美的诗篇,让人感受到生活的美好和感动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号