登录
[明] 边贡
寒月出关山，秋窗白如曙。
空流云中影，不照云中戍。
下面是我根据要求所写，希望您能满意：
现代文译文：
寒冷的月亮从关山升起，秋天的窗户映照着明亮如曙的光辉。月光空照在云影之中，却不照亮云中之处的边戍。
赏析：
此诗写中秋之夜登眺崇国寺的所见所感。起句突出了一个“寒”字，既写出秋夜的冷寂，又暗指月光的清寒。一轮明月从关山冉冉升起，映照着寂静的寺院，使得这古刹显得更加肃穆。然而，月光所到之处，并不都是边塞的戍所。三、四两句写景，也是写景寓情，从“空流”二字，透露出诗人对云中之处的戍卒的深切关怀，从“不照”二字，则暗流着诗人对戍卒们的安慰和颂赞。这首诗语意平实而富于深韵，反映了边塞生活的艰苦，同时也表达了对边塞戍卒的深切同情。
微信扫一扫
边贡诗词推荐