登录
[明] 边贡
鲈鱼钓得上纶钩，归去应须与妇谋。
携取一尊同客醉，江风山月更何忧。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《题张秀才钓鱼便面》是一首富有诗情画意的佳作，明代的边贡笔下的“钓鱼便面”是一件艺术品，而且是一件精致绝伦的精品。鲈鱼肥美之季，是秋冬之际，此际垂钓，更有清美可口之鱼宴，作者看到这样的情景自然兴致勃发。秀才张某凭鱼以寄情，举樽共饮，任江风习习，山月相伴，醉意醺然。张秀才以此生活细节表露了对超尘归隐的追求，即便是寄情于这一瞬间之欢娱中。诗人由眼前画面产生意想中的诗意。如诗中句“携取一樽同客醉”，带有浓浓的友情与人意，给人一种韵味无穷的想象空间。
译文：
鲈鱼的鲜美钓上了钓鱼线，回去应该和妻子商量。取来酒杯和客人一同喝醉，江风山月还会有什么忧虑呢？
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
边贡诗词推荐