登录
[明] 边贡
天涯相见地曹郎，郡阁清尊夜语长。
休向灯前易成别，江头春水正茫茫。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
送苏通判四首 其一
明代 边贡
天涯相见地曹郎，郡阁清尊夜语长。 休向灯前易成别，江头春水正茫茫。
这首送别诗，作者以清丽的语言和委婉的曲笔，表达了对友人的谆谆劝勉：在遥远的地方，你们能重逢并共事，实在是难得的缘分；在清静的夜宴会上，你们长夜叙谈，真是幸福的事情；千万不要因为一盏清油灯而轻易地改变处所、官职，更何况到头来只不过是一场无言的分别。到那江水滔滔、春光明媚的河边去吧，一起浪迹天涯、飘泊四海，将心灵深处的寂寞与烦恼、忧伤与愤怒全部抛却。
这首诗通篇用劝勉鼓励的口吻，劝友人不要轻易地改变处所、官职，不要因短暂的离别而放弃未来的漫游生涯。这实际上也是作者对自己人生的某种期待，诗中暗含着诗人对友人的关切之情。边贡是明代前期颇有成就的一位诗人，他擅长七言歌行体，以婉转曲折的笔法著称。这首诗正是继承了他婉转曲折的笔法，劝勉鼓励之中又含有深挚的情意。
至于“休向灯前易成别，江头春水正茫茫”这两句诗的现代文译文为：不要因为一盏清油灯而轻易地改变处所官职，因为到了河边放眼望去尽是茫茫江水毫无驻足之点。在这里作者借助宽广无边的大自然景物的描写来渲染离情别绪：和朋友在一起灯光下的把酒谈心正是难逢的知己啊；更何况送君千里终须一别呀；将要告别之际也只有长江春水与君同在；在此令人百感交集之时不由得发出了人生离合亦复如此，无可奈何而伤感厌倦的情绪。这些虽然充满了别离的凄苦和沉重而又颇为体贴入微和含蓄有致，真切动情而不露痕迹。整体上来说这首诗非常含蓄蕴藉风格自然质朴。
微信扫一扫
边贡诗词推荐