登录
[明] 边贡
翡翠衣裳云母軿，往来常在碧霄行。
老君台上凌风过，王母池边看月生。
游仙词四章寿杨母次刘五清韵 其一
翡翠衣裳云母軿，往来常在碧霄行。 老君台上凌风过，王母池边看月生。
以下是我的现代文译文及赏析：
翠鸟身披华丽的羽衣，云母车轻盈地遨游在碧空之中。 常在老君台上游行，又从王母池边欣赏月上。
这首诗是边贡为祝贺杨母寿辰而作，全诗充满了神奇的幻想，把杨母比作一位游仙，在天上人间往来遨游，过着飘然自得的生活。首句写杨母身着翡翠羽衣，乘坐云母车在碧空遨游；二句写她常在老君台上凌风而过，在瑶池王母的瑶池边欣赏月上；三、四句写她寿高体健，鹤发童颜，老当益壮，老而弥坚。全诗想象丰富，笔意超然，充满了对杨母的赞美与祝福。
翡翠羽衣、云母车、老君台、王母瑶池、白鹤等意象，组合成了一幅天上人间的游仙图，表现了杨母的清高、飘逸、慈爱和寿考。此诗以仙人的形象赞美杨母，寿星象征长寿；月亮象征明哲，仙境象征自由与清高。这都是中国古代诗歌中常见的象征意象。另外此诗句式上以四句一顿的形式排列，读起来朗朗上口，节奏轻快。这种形式的优点是结构整饬而略带跳跃。每一首都自然形成一个主题段落，富有层次感，将读者的注意力随着诗句的展开而集中到所要表现的形象上。边贡善于从生活中捕捉那些生动活泼、寓意深远的生活场景进行艺术概括，提炼出具有典型意义的生活形象。他善于把抒情与议论融合在一起，使诗歌既有抒情文字的柔情缱绻，又有叙事文字的淋漓酣畅。此诗即体现了这一特点。
微信扫一扫
边贡诗词推荐