[明] 边贡
竹深泉响不闻钟,古殿虚廊系客骢。
高步岂须论世外,赏心原只在山中。
花明草碧春方丽,虎踞龙盘地且雄。
借问曲江攀杏侣,几人华发宴游同。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
边贡的《游清凉寺二首次贞庵中丞韵》其二,描绘了清凉寺的静谧和山中的美好,同时也表达了诗人对山中生活的向往和对友人的怀念。
首句“竹深泉响不闻钟”,诗人用简洁的笔触描绘了清凉寺的静谧。深竹环合,泉水潺潺,而此时寺庙的钟声却已听不到了。这种描绘不仅让人感受到了寺庙的静谧,也让人想象到诗人走进寺庙时的那种宁静和安详。
“古殿虚廊系客骢”,古殿,指的是寺庙的古老建筑;虚廊,指的是空旷的廊道。诗人骑着马儿来到清凉寺,在空旷的廊道停下。这一句表达了诗人对清凉寺的敬仰和尊重,同时也展示了清凉寺的古老和庄重。
“高步岂须论世外,赏心原只在山中”,这两句诗表达了诗人对山中生活的向往和对世俗名利的淡泊。诗人认为,只有那些心境高远的人才能真正领悟世外之趣,而真正的赏心乐事原本就在山中。这不仅表达了诗人对山中的喜爱,也展示了诗人对生活的独特理解。
“花明草碧春方丽”,诗人用明亮的色彩描绘了春天的清凉寺,花朵鲜艳,草色碧绿。这不仅展示了春天的美丽,也表达了诗人对大自然的敬畏和欣赏。
“虎踞龙盘地且雄”,诗人用“虎踞龙盘”这个典故来形容清凉寺所处的地势,表现了清凉寺的雄伟和壮丽。这不仅展现了清凉寺的地理特点,也展示了诗人对清凉寺的赞美和敬仰。
最后,“借问曲江攀杏侣,几人华发宴游同”,诗人借此表达了对友人的怀念和对年华逝去的感慨。他询问那些曾经在曲江攀折杏枝的朋友们,现在有多少人还能像他一样,在年华老去后还能享受宴游之乐。这一句不仅表达了诗人对友人的思念,也展示了诗人的豁达和超脱。
总体来说,这首诗通过描绘清凉寺的静谧、美好和雄伟,表达了诗人对山中生活的向往和对友人的怀念,同时也展示了诗人的内心世界和对生活的独特理解。
以下是这首诗的现代文译文:
走进竹林深处,泉水潺潺声已听不到寺庙的钟声响起,古殿和虚廊中只有游客们的马儿系在那里。谁说想要高远的脚步就要远离尘世?其实心里的欢喜原本就在山中。花儿的明亮、草儿的碧绿,春色正好;虎踞龙盘之地依然雄伟壮观。想问问那些曾经在曲江攀折杏枝的朋友们,现在有多少人还能像我现在这样,在年华老去后还能享受这样的宴游之乐?