登录
[明] 边贡
旧陇东城外，新坟更在东。
川原相近接，灵爽合潜通。
碧草生秋石，青杨袅夜风。
茂陵山下路，来往恨无穷。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是边贡在雨夜投宿姚村时所作，描绘了姚村周围的景色，并表达了他对姚村亡灵的哀思。
首联“旧陇东城外，新坟更在东。”诗人描述了姚村的位置，它位于旧陇东城的东边，新坟也在东边。这暗示了这里可能是一个葬有逝去村民的墓地。
“川原相近接，灵爽合潜通。”颔联进一步描绘了姚村周围的景色，原野与河流相邻，逝者的灵异仿佛与自然之魂相互联通。在这里，生者和逝者、物质世界和精神世界，如同流转于山水间的清流一样紧密相依，显现出生死如昼、生生不息的生命流转之势。
“碧草生秋石，青杨袅夜风。”秋日的原野上，绿草生长在石头旁边，青杨在夜晚轻柔地摇曳。这是对姚村周围景色的生动描绘，杨柳青青，芳草萋萋，一派宁静安详的乡村景象。
尾联“茂陵山下路，来往恨无穷。”诗人将视线拉远，点出了诗中的另一个重要元素——墓道。这条道路一直通往远处的茂陵山。然而，无论来往的人有多少，他们对逝者的怀念和遗憾却是无穷无尽的。这表达了诗人对逝者的深深哀思和对生命无常的感慨。
整首诗以雨夜为背景，通过描绘姚村的景色和表达对逝者的怀念，展现了边贡对生命的深刻理解和对自然的敬畏。同时，诗中也透露出一种对生命的无限向往和追寻。
至于现代文译文，我会尽力把这首诗的意思和美感用现代文表达出来：
夜宿姚村，耳边是雨声细细，眼前是坟茔星罗。村庄位于旧陇东城东，新坟则更在东边靠近。川原相连，仿佛亡灵灵异与之相通。秋石周围碧草生长，夜风中青杨柔丝袅袅。山下的道路通向茂陵，往来之人憾事无穷。
希望这份现代文的译文能够帮助你更深入地理解和欣赏这首诗。
微信扫一扫
边贡诗词推荐