登录

《雪中次钱江楼宪副 其二》明边贡原文赏析、现代文翻译

[明] 边贡

《雪中次钱江楼宪副 其二》原文

起居深借鹊巢安,著作从教酱瓿漫。

迟暮岁华多客感,清修家世本儒酸。

春潜水市晴烟碧,雪抱山城午日寒。

且欲醉眠歌习隐,不须章表乞辞官。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

《雪中次钱江楼宪副 其二》是明代诗人边贡的一首五言律诗。这首诗不仅描绘了雪中钱江楼的美景,也表达了作者对友人的赞美和归隐生活的向往。

首联“起居深借鹊巢安,著作从教酱瓿漫”借鹊巢安居比喻友人钱江楼的生活安定,从“深”字可以看出他对友人的深深祝福和欣慰。而“著作从教酱瓿漫”则表达了对友人才华的赞赏,尽管他的作品可能被放置在酱罐旁边,无人问津,但作者坚信他的才华终会得到赏识。

颔联“迟暮岁华多客感,清修家世本儒酸”表达了作者对友人年岁渐长、客居他乡的感慨,同时也赞扬了他的清廉和儒雅的家风。

颈联“春潜水市晴烟碧,雪抱山城午日寒”用生动的描绘将友人所在之地钱江楼的景色呈现在读者眼前,表达了作者对友人的思念和对自然的热爱。在“春潜”、“雪抱”两句中,既有人事,又有自然,融合得恰到好处。

尾联“且欲醉眠歌习隐,不须章表乞辞官”表达了作者对友人归隐生活的向往,希望他能陶醉在隐居的生活中,无需再向朝廷请求辞官。

全诗语言优美,情感真挚,通过对友人生活的赞美和对归隐生活的向往,表达了作者对友人的深深祝福和关怀。同时,诗中也流露出对自然的热爱和对人生的思考。

希望您会喜欢这篇赏析。如果您有任何其他问题或需要进一步的解释,请告诉我。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号