登录
[明] 边贡
奕世簪袍袭主荣，两朝科第接家声。
皋陶独守虞廷典，贾谊同归汉史评。
藩閤暮云回望地，郡堂秋月坐吟情。
褒名喜入观风草，不待三年政已成。
以下是我对这首诗的赏析：
边贡的《赠王汝立推府之安庆》是一首描绘王汝立出任安庆藩府时的送别诗。这首诗的优点在于，它通过描述王汝立的仕途生涯和历史背景，传达了一种尊重传统、维护法律和秩序的价值观。
首联“奕世簪袍袭主荣，两朝科第接家声”，开篇就表达了对王汝立家族世代的敬意，赞扬他继承了家族的荣耀和传统。此外，还通过提及“两朝科第接家声”，暗示王汝立本人也具有卓越的学识和品德，这将为他日后的仕途带来丰厚的回报。
颔联“皋陶独守虞廷典，贾谊同归汉史评”，进一步强调了王汝立在道德和学问上的卓越品质。这里，“皋陶”和“虞廷典”象征着公正和道德，“贾谊”则代表了学问和智慧。这两句诗表达了王汝立将坚守道德原则，也表现出了他对知识和学习的执着追求。
颈联“藩閤暮云回望地，郡堂秋月坐吟情”，通过描绘暮云环绕着府邸、秋月朗照下思考行政大事的画面，描绘出了诗人内心的思念和对王汝立行政才能的期待。尾联“褒名喜入观风草，不待三年政已成”，表达了诗人对王汝立的赞扬和期待，希望他能够获得褒奖，为地方带来繁荣和安定。
总体来看，这首诗通过对王汝立的赞美和期待，表达了对传统道德、学问和行政能力的尊重和推崇。同时，也表现出了诗人对地方繁荣和稳定的热切期盼。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用现代语言表达出来。
送别王汝立兄长前往安庆担任藩府职务，我心中感慨万千。你家族世世代代都荣耀于朝廷，科举出身也一直传承着家族的声望。你坚守着虞廷的典章制度，与贾谊一样在汉史中留下自己的评价。你在藩府中望着暮云，思念家乡，在郡堂上秋月下坐吟诗句。我期待着你将为地方带来繁荣和安定，就如同你的政绩已经得到了褒奖，无需等待三年之期。希望这首诗的赏析能满足您的需求。
微信扫一扫
边贡诗词推荐