登录
[明] 边贡
赋客贪岩壑，登临思渺然。
出城看落日，驱马入秋烟。
藓缀陵门棨，蘋香寝庙笾。
别来曾见说，重补华山篇。
以下是我根据要求对明代诗人边贡《白岩将赴北山供祀奉呈》的赏析，以及现代文译文：
赋客贪岩壑，登临思渺然。 出城看落日，驱马入秋烟。 藓缀陵门棨，蘋香寝庙笾。 别来曾见说，重补华山篇。
这首诗是边贡为好友白岩赴北山供祀而作，表达了对友人的依依不舍之情。首句“赋客贪岩壑，登临思渺然”中的“赋客”指的是白岩，他喜欢山岩壑谷的风景，一登上便会引发无尽的思绪。“出城看落日，驱马入秋烟”描绘了白岩驱马出城，在落日余晖中欣赏山间美景的情景，而驱马进入秋天的云烟中则暗示他即将踏上赴北山的路途。“藓缀陵门棨，蘋香寝庙笾”两句描绘了北山寺庙的景象，青苔点缀在寺庙的门楼上，蘋花散发着香气，供祀的物品陈列在庙中。最后两句“别来曾见说，重补华山篇”表达了对友人的思念和期待，白岩走后，边贡一直听到他的消息，希望他重游华山并写下新的诗篇。
整体来看，这首诗通过描绘白岩赴北山供祀的情景和边贡对友人的思念之情，表达了诗人对自然美景和友情的赞美。语言简练、意境深远，给人留下深刻的印象。
译文： 赋客贪赏景，驱马入秋烟。青苔点缀陵门，蘋花香气飘。别后一直听闻你的消息，期待你重游华山并写下新的诗篇。
微信扫一扫
边贡诗词推荐