[明] 边贡
幸不逢颜色,真愁吐肺肝。
祗因哭子瘦,岂是别家难。
雨麦虚看秀,风梅实抱酸。
病怀兼逆旅,谁与一盘桓。
当然可以,这是我根据原文写的赏析,希望您能满意:
《汶上寄王工部舜夫二首》是明代诗人边贡的一首诗。边贡是一位富有才华的诗人,他擅长用清新流畅的文字表达深远的情感。在这首诗中,他表达了对朋友王舜夫的深深思念,以及对彼此生活的感叹。
诗的开头“幸不逢颜色,真愁吐肺肝”,这是对两人关系的一种深度描述。诗人庆幸自己没有见到朋友的容貌,因为一旦见面,恐怕就要向朋友倾诉内心的真实感受。这种描述不仅体现了诗人对朋友的深厚感情,也体现了他们之间的默契和信任。
“祗因哭子瘦,岂是别家难”,这两句诗表达了诗人对朋友因儿子病重而消瘦的同情,同时也揭示了生活的艰难和不易。这种痛苦并非只是因为离开朋友,更是因为生活中的种种无奈和苦涩。
“雨麦虚看秀,风梅实抱酸”,这两句诗则是对朋友所在地的描述,同时也表达了诗人自己的感受。诗人感到自己在生病和旅途中的孤独,仿佛看到雨中的麦田和风中的梅树,都带着一种酸涩的味道。这种味道既是身体的苦涩,也是心灵的孤寂和迷茫。
“病怀兼逆旅,谁与一盘桓”,这两句诗则表达了诗人的心情。诗人感到自己身患疾病,正在旅途中漂泊,想要有一个可以相伴的人,但是却没有一个人可以与他相伴。这种孤寂和迷茫的感觉让诗人更加想念朋友,希望能够和朋友再在一起聊天、饮酒、赋诗。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人对朋友的深深思念和对生活的感慨。诗人用富有感情的文字表达了对朋友的关爱和思念,同时也展现了他们之间的友谊和对生活的感慨。通过阅读这首诗,我们可以感受到诗人内心的柔软和对生活的热爱。
现在我来为您翻译这首诗:
“我不幸没有遇到你容颜憔悴的时刻,真担心你会向我倾诉你的肺腑之言。只因你的儿子病重而消瘦,哪里是离开家乡才觉得难过。看到丰收的麦田秀美虚幻,风中的梅子确实让人心酸。病痛加上漂泊他乡的感怀,有谁能够与我相伴共度时光?”
希望您满意。