登录
[明] 边贡
六年云卧别京畿，万里重来旧侣稀。
紫陌已无尘可拂，玄都惟有燕交飞。
寻芳上苑花迎佩，待漏东朝月满衣。
乡土尚留司马迹，驷车他日看荣归。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
边贡的这首七律《石桥驿逢詹进士赴京》笔锋毕显其澹泊高远的志趣，跃然于纸。一边是宜人乡土还留有“司马迹”，一边则是眼前将要过去的赴京之举，“驷车”二句别有一番眷念贤能之词。六年前，“驰道映宫观，冠盖相逶迤。”是京师少年意气风发的写照，诗人的瑰奇之思此时却已经潜藏云山之间，留连于玄都观里穿梭往来的燕子之间。诗人隐逸的念头，也因此一跃而出。
首联交待了詹进士赴京前夜在石桥驿的情景。他离开京城已有六年之久，往事不堪回首。“万里重来”二语工妙，一是“重”字，透见诗人对詹进士还京的羡慕之情；二是“旧”字，道出詹进士还京之不易，其光阴之飞逝、仕途之崎岖亦可想而知。颔联上句追忆往昔，慨叹京畿道上无尘可拂，下句以玄都观里燕子交飞映衬诗人对詹进士还京的欣慰之情。诗人似乎在告诉读者，詹进士再上京华，已无复“冠盖相逶迤”的盛况，而自有“紫陌”无尘，“玄都”有燕的清幽了。这实际上也是对詹进士将有大发达的吉语。
颈联写詹进士赴京途中的情景。他沿途寻芳踏青，上苑中的鲜花似乎含笑迎着他的佩玉；他清晨待漏于金殿，月光洒满了他的衣襟。“待漏”二语，工丽清畅，见出诗人艺术手法的娴熟。
诗的结尾写詹进士的将来。“乡土”二语是顺笔，归结上文；“驷车”二语为诗的主旨，也是诗人的美好祝愿。全诗处处都贯穿着诗人那澹泊而又豪迈的情思。
在平仄、对仗、押韵等方面也恰到好处。
这是对这首诗较为全面的赏析。
现代文译文：
六年时光在京城外度过，再次来到旧地伙伴已稀少。 大路上已无尘可拂，只有燕子来回穿飞。 一路上詹进士寻花问柳，上苑中的鲜花迎着他的佩玉； 清晨待漏于金殿前，月光洒满了他的衣襟。 故乡留有司马遗迹，将来功成名就驷马车荣归。
微信扫一扫
边贡诗词推荐