《寄别士光》明边贡原文赏析、现代文翻译

[明] 边贡

神交元在识荆先，岂待琼瑶托雁传。

终日暮云看海上，几时春酒醉花前。

江横碧水盈盈隔，柳乱黄鹂故故穿。

感别恨时应不少，一封期入九重天。

以下是我对这首诗的赏析：

“神交元在识荆先，岂待琼瑶托雁传。”这两句是说，彼此神交已久，早有相识之感，并非一定要通过赠答诗来认识。这里用了“琼瑶”来托物寄书，表达了彼此的深情厚谊。

“终日暮云看海上” 写离别之人情感如暮云，观海而不断。望着海水无限茫茫，好似面对友人的远行，忧愁茫然而无法离开。尾联进一步交代眼前别情“一封期入九重天”是以想象朋友会见到圣君贤臣并引对前欢：“何时春酒醉花前。”这般时光确是人欢喜良辰、萦人梦魂的好处。而今日送别，期待重逢的相聚，更是相思如海。

边贡的这首诗写离情别意，写得情深意切，蕴藉耐读。前两句点明彼此神交已久，也识荆箱，用“岂待”二字显出知心；后两句写别情连暮云都深情依依，愿有日春酒醉花下再欢会。中间两联一写江隔，一写鸟穿，用形象表现相思情切。

总体来说，这首诗情感真挚，语言自然流畅，意境深远，耐人寻味。

以上是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。

午日观竞渡重赠吴国宾山行即事嫦娥谒文山祠泛湖赠尚子杂诗次韵留别张西盘大参送都玄敬（二首）题扇寄寿春希尹次献吉留别韵夜宿太常官舍怀佐（一首）迎銮曲（十首）望陵（二首）西园赠长垣宗室迎銮曲（十首）奉次毕司空与客对弈谢答张侍御惠酒之作是日承闻诏迎圣母太妃还宫（二首）