登录

《殷石溪哭子和作 其二》明边贡原文赏析、现代文翻译

[明] 边贡

《殷石溪哭子和作 其二》原文

前身应有再来时,请看东园十岁儿。

且喜未衰难绝望,共知无益省悬思。

维熊梦拟重符兆,谈虎诗惭独后期。

早晚共携收泪酒,慰君怀抱破君疑。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗以殷石溪之子夭折而作,边贡以诗的形式,表达了对逝者的哀悼之情,同时也表达了对生命的思考。

首句“前身应有再来时”,诗人以一种超脱的视角,将逝者的灵魂与自己的生命联系起来,暗示了生命的轮回和再生。诗人希望逝者的灵魂能够再次降临人间,表达了对生命的敬畏和尊重。

“请看东园十岁儿”一句,诗人描绘了逝者的儿子还年幼,但已经失去了父亲,这种对比让人感到生命的无常和短暂。

“且喜未衰难绝望”一句,诗人表达了对逝者的安慰和鼓励,同时也表达了对生命的乐观态度。诗人认为生命虽然短暂,但只要不绝望,就有可能实现自己的梦想。

“共知无益省悬思”一句,诗人表达了对逝者过去的思考和反思,同时也表达了对未来的期待和希望。诗人认为逝者在生前已经意识到生命的无益和虚无,但仍然坚持自己的信仰和追求,这种精神值得人们学习和借鉴。

“维熊梦拟重符兆”和“谈虎诗惭独后期”两句,诗人通过比喻和暗示的方式,表达了自己对生命和梦想的理解。他认为人生的意义在于实现自己的梦想,正如熊之梦见春天的到来一样值得期待,同时谈虎者往往更加坚定自己的信念,只有经历了生命的艰辛和困苦才能真正领悟到人生的意义。

最后两句“早晚共携收泪酒,慰君怀抱破君疑。”表达了诗人对逝者的哀悼之情和对未来的期待。诗人希望在未来的某一天能够与逝者再次相聚,共同回忆往事、感慨人生、安慰逝者的灵魂。同时,诗人也希望逝者的灵魂能够得到解脱和安慰,不再受到生命的困扰和痛苦。

总的来说,这首诗表达了诗人对生命的敬畏、对梦想的追求以及对逝者的哀悼之情。边贡通过诗的形式,将生死、信仰、人生等哲学问题融入其中,给人以深刻的思考和启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号