登录

《临清舟中寄苏三泉》明边贡原文赏析、现代文翻译

[明] 边贡

《临清舟中寄苏三泉》原文

水国逢君寿,秋花荡客船。

河流动颜色,乡土接风烟。

天地青尊外,光阴素发前。

吾愁随日长,叨禄漫多年。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

边贡的《临清舟中寄苏三泉》是一首描绘水乡秋色,表达人生感慨的诗。诗中描绘了秋天的河水和乡土,以及诗人对时间的感慨。

首句“水国逢君寿,秋花荡客船。”描绘了诗人与苏三泉在秋天的水乡相遇,秋花摇曳,荡漾在客船之中,营造出一种温馨而略带感伤的氛围。

“河流动颜色,乡土接风烟。”描绘了河水在秋天色彩斑斓的变化,乡土的气息与风烟相互交织,形成一幅美丽的秋日画卷。这两句诗不仅展现了水乡的美丽景色,也寓含了人生的短暂和无常。

“天地青尊外,光阴素发前。”这两句诗表达了诗人对时光流逝的感慨。他看到天地间青春常在,而自己却已经白发苍苍,时光无情地流逝,令人感到悲伤和无奈。

“吾愁随日长,叨禄漫多年。”最后两句表达了诗人的感慨和忧虑。他感到自己的忧愁随着时间的推移而增长,虽然多年的俸禄让他得到了物质的满足,但却无法填补他内心的空虚。

总体来说,这首诗以水乡秋色为背景,通过描绘自然景色和人生感慨,表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。整首诗情感深沉,语言简练,富有诗意。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号