登录

《唐夫人操为都玄敬祖母作》明边贡原文赏析、现代文翻译

[明] 边贡

《唐夫人操为都玄敬祖母作》原文

白杨翻翻兮翳于墓门,誓良人之不从兮孤曷与存。

瞻彼中林兮豺虎纵横,我室我安兮我孤我将。

嗟嗟孤有成兮,我目则瞑兮。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《唐夫人操为都玄敬祖母作》这首诗以质朴无华的语言和真挚的情感,抒发了作者对于爱情、婚姻、家庭以及个人命运的深刻思考。边贡以明人的身份描绘出一个特定的历史场景,揭示了一个沉重而又鲜活的话题:宗法等级家庭的制度和妇女在其道德教育作用之下的现实社会对于一些悲欢离合的真情感念——力说分明不让巧匠温媚甘厚的梓兕囊半促言语杀年少的表现皆具有一定的民族心理学、心理调适性的美学历性和包容特征;加以贫嘴捡髓和尚浑成一命的局面演化近农夫的悲惨命运,更显出封建宗法等级家庭制度之恶。

“白杨翻翻兮翳于墓门,誓良人之不从兮孤曷与存。”这两句通过描绘白杨掩映墓门的景象,表达了诗人对于爱情的悲悼之情。诗人誓言良人不再跟随,孤身一人,如何生存。这里的“白杨”意象,既表达了诗人对于爱情的哀悼之情,也暗示了诗人对于宗法等级家庭制度的反思和批判。

“瞻彼中林兮豺虎纵横,我室我安兮我孤我将。”这几句通过描绘中林里的豺虎纵横,表达了诗人对于个人命运的无奈和悲叹。诗人孤身一人,无处安身,感到前途渺茫。这里的“豺虎”意象,既表达了诗人对于个人命运的无奈和悲叹,也暗示了诗人对于封建社会黑暗面的批判和反思。

“嗟嗟孤有成兮,我目则瞑兮。”这两句表达了诗人对于自己的悲惨命运无可奈何的感叹。诗人孤身一人,只能默默承受命运的不公。这里的“孤有成”意象,既表达了诗人对于自己的成就的感慨,也暗示了诗人对于个人命运的无奈和悲叹。

总的来说,这首诗通过描绘白杨、中林、豺虎等意象,表达了诗人对于爱情、婚姻、家庭以及个人命运的深刻思考和反思。边贡以明人的身份描绘出一个特定的历史场景,揭示了一个沉重而又鲜活的话题,对于当时的社会现实具有一定的启示意义。

总体来说,这首诗具有较高的艺术价值和思想价值,对于了解明代社会现实具有一定的参考意义。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号