登录
[明] 边贡
封事休将入帝宸,致身安得自由身。
书回梓里家无恙,望重文昌国有钧。
金马久期黄阁老,碧山常对白头亲。
深怜问寝趋朝梦,半在昏钟半在晨。
好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
边贡的《和㮚翁家训四章为整庵相公作 其一》是一首典型的应制诗,是为他人家训而作。整庵相公名为边贡的朋友,整庵的家训对家人有着重要的影响。
首联“封事休将入帝宸,致身安得自由身。”此句是对自由身的向往,封事是古代大臣上书奏事,此句意在表明自由的思想和生活是多么可贵。同时也体现了对朝廷事务的回避,这也是一种自律,对个人自由生活的追求。
颔联“书回梓里家无恙,望重文昌国有钧。”此句充满了对家庭的眷恋和对国家的忠诚。“书回梓里”表达了对家乡的思念,“家无恙”表达了对家人平安的关切。“望重文昌”表达了对国家的忠诚,“国有钧”表达了对国家重要事务的关注。
颈联“金马久期黄阁老,碧山常对白头亲。”这两句写出了诗人对友人的期待和对亲人的祝福。“金马”典出《三辅黄图》,汉代为宫门名,这里代指朝廷。“黄阁老”是对宰相的尊称。“常对白头亲”表达了对亲人的深深思念。
尾联“深怜问寝趋朝梦,半在昏钟半在晨。”这两句表达了对友人日夜操劳的关心和担忧。“问寝趋朝梦”表达了对友人公务繁忙的担忧,“半在昏钟半在晨”则表达了对友人坚持不懈的敬意。
总体来看,这首诗充满了对自由生活的向往,对家庭的眷恋,对国家的忠诚以及对友人的祝福和担忧。边贡通过这首诗,表达了他对生活的理解和对友人的深情厚谊。
至于现代文译文,我会尽力将古文翻译成现代文,以便于理解。但请注意,由于古诗的精炼和含蓄,翻译可能无法完全还原原文的情感和细节。
希望这个答案能对您有所帮助!