登录
[明] 边贡
过雨禅房寂，松筠一径遮。
梵筵青琐佩，香灶碧山茶。
鹤静欹寒水，僧閒数落花。
诗人类迂僻，乘兴即为家。
古木深深掩寺扉，香台静坐有余依。 湖边微雨过秋色，声乱暮鸦栖古树枝。 参横月落孤鹤宿，钵润瓶乾一云归。 静者是吾乡旧梦，将心往住思更微。
这里是我的现代文赏析：
这首诗描绘了伦上人院晚坐的景象，诗人在雨后的禅房中静坐，松筠一径遮住了外界的喧嚣，营造出一种宁静的氛围。梵筵青琐佩是指僧侣们整齐排列的袈裟，象征着他们的虔诚和尊严。香灶碧山茶则描绘了僧人们烹煮香茶的场景，表达了他们的闲适生活。诗人借鹤静欹寒水、僧閒数落花来描绘自己的心情，仿佛自己也融入了这一片静谧之中。最后诗人感慨诗人类迂僻，乘兴即为家，表明诗人喜欢与志同道合的人在一起，表达了他对美好生活的向往和追求。
现代译文如下：
古木掩映的寺院门扉紧闭，禅房内香炉袅袅升起轻烟，寂静无声。青松翠竹掩映的小径遮蔽了外界的喧嚣。僧人们排列整齐的袈裟犹如朝拜的队伍，烹煮香茶的场景犹如一幅美丽的画卷。清寒的水边，鹤在寒风中伫立，望着水天一色的远方。僧人闲暇时，轻轻数着院中的落花，这种恬淡闲适的生活令诗人留连忘返。那些言辞古怪的诗人，只要有兴致就可以与世俗隔离，独自品味人生的清欢。
希望这个回答您能喜欢。
微信扫一扫
边贡诗词推荐