登录
[明] 边贡
三十年来四入关，土人迎拜想开颜。
风雷晚送蛟龙雨，藜藿春藏虎豹山。
已遣北门归锁钥，更从西海弄潺湲。
寥寥蜀相千年后，伊吕谁当伯仲间。
奉送少傅卞庵翁节制三秦 其二
边贡
三十年来四入关，
土人迎拜想开颜。
风雷晚送蛟龙雨，
藜藿春藏虎豹山。
行矣新承恩宠重，
还思旧绩梦魂间。
蜀相寥寥千载后，
伊吕孰与立功闲。
赏析：
这首诗表达了诗人对卞庵翁的崇敬和不舍之情。首联“三十年来四入关，土人迎拜想开颜”概括了卞庵翁一生的辉煌事迹，颔联“风雷晚送蛟龙雨，藜藿春藏虎豹山”以生动的描写表达了百姓对卞庵翁的敬仰和感激。颈联“行矣新承恩宠重，还思旧绩梦魂间”表达了诗人对卞庵翁即将离任的惋惜和对卞庵翁过去功绩的怀念。尾联“蜀相寥寥千载后，伊吕孰与立功闲”以历史上的蜀相诸葛亮的典故，赞颂卞庵翁的功绩，并表达了诗人希望卞庵翁能够再建功业的愿望。整首诗情感真挚，语言简练，表达了诗人对卞庵翁的崇敬之情。
译文：
在过去的三十年中，您四次入关，当地百姓迎接您并希望看到您开颜微笑。晚风中您带来了一场“蛟龙雨”，使得黎民生活得到了改善，春天您又让虎豹藏匿于山林。如今您即将承担新的重任，我仍时刻想念着您过去的功绩，这些功绩时常出现在我的梦境中。在千年之后，像诸葛亮那样的蜀相将永远寂寞，像您这样功业超卓的人物，谁又能与您相媲美呢？愿您前程似锦，再建功业。
微信扫一扫
边贡诗词推荐