登录
[明] 边贡
荒垄荐秋蘋,深恩讵能报。
嗟嗟死后封,犹是生前诰。
以下是我对这首诗的赏析:
边贡的《董启之按滇过鄞省母夫人焚黄于父墓作难将寸草心报得三春晖十章赠之》诗,以深挚的感情和简炼的语言,表达了对逝去亲人的无尽怀念。
第六章中,诗人描绘了母夫人到亡父的墓前烧纸祭奠的场景,感叹难以回报逝去的恩情。诗人对亡父的尊敬和怀念之情溢于言表。此外,诗人还表达了对母夫人的感激之情,感激她生前对父亲的照顾和尊重,即使死后仍然保持对亡父的尊敬。
在翻译现代文方面,我会尽可能地用简洁明了的语言描述诗中的情感和意境。在此章中,我会尝试表达出母夫人对亡父的敬爱、怀念以及诗人对父母的感激之情。
荒垄荐秋蘋,深恩讵能报。这句诗表达了诗人对亡父的怀念之情,同时也表达了对母夫人的感激之情。在翻译时,我会将这种情感传达出来,让读者感受到诗人的内心世界。
总的来说,这首诗以深挚的感情和简炼的语言,表达了对逝去亲人的无尽怀念,同时也表达了对母夫人的感激之情。在翻译时,我会尽力传达出诗中的情感和意境,让读者能够感受到诗人的内心世界。