登录
[明] 边贡
白日天门近，青山御帐空。
亭虚从眺览，树古自登封。
过鸟层云上，鸣泉万壑中。
翠华春不返，惆怅昔人踪。
明代诗人边贡《御帐坪次王伯安韵》描绘了一幅宁静而又惆怅的风景画。通过描述太阳靠近皇宫、帐幕空空荡荡，空旷的亭子从视野中望向山峦、古树登高望远等细节，表现了离别的凄凉之情。边贡运用富有象征意义的词汇和景象，勾勒出一幅情感丰富、感人至深的画卷。
译文：
在近处的白日里，我们可以清晰地看到皇城的宏伟壮观，但远处的青山中，曾经的御帐坪却已空荡荡。在亭中俯瞰，可以感受到人与自然的和谐，而那古老的树木则见证了历史的变迁。
鸟儿在层云之上飞翔，鸣泉在万壑之中流淌。然而，春天过去，皇室的车驾不再归来，昔日的痕迹也已消失不见。我惆怅地望着这片曾经热闹的地方，感叹着时间的无情和人世的沧桑。
这首诗充满了对过去的怀念和对未来的期待，诗人用他敏锐的观察力和深情的笔触，勾勒出了一幅引人深思的画卷。读者仿佛可以看到一个朝代逐渐消逝的背影，同时又期待着新时代的到来。这就是边贡的诗歌魅力所在，他用简单的词语描绘出深远的情感和思考。
微信扫一扫
边贡诗词推荐