登录
[明] 边贡
鸡鸣山店昏，四郊风雨辰。
苍茫野田际，愁杀独行人。
以下是我对这首诗的赏析：
《杂画十一首 其四》是明代诗人边贡的一首佳作。首先，我们从诗句的整体出发，“鸡鸣山店昏，四郊风雨辰”，这幅景象中的关键字“昏”、“风雨辰”的加入给诗带来一种宁静之中寓动的感觉。在这个晦暗的环境下，读到的感觉既有暗淡的人世凄迷，也有初晓风雨前的怅惘。
“苍茫野田际，愁杀独行人”，诗的最后两句描绘了诗人的内心感受。他站在苍茫的田野间，看着独自前行的行人，心中充满了忧愁。这里的“苍茫”和“愁杀”不仅描绘了诗人所处的环境，也表达了诗人内心的情感。
边贡的这首诗，通过对环境的描绘，展现了一个苍茫、寂寥的景象，使读者感受到了诗人深深的孤独和忧郁。诗中的意象既清晰又富有象征性，引人深思。这样的诗歌不仅描绘了自然的美丽，更深入到人性的深处，引发了我们对生活、对孤独、对忧愁的思考。
现代译文：
鸡鸣山店的灯光在风雨交加的傍晚中显得格外昏暗。在茫茫田野之上，只有一位行人独自前行，心中满是忧愁。这苍茫的景色让我感到深深的孤独和迷茫，仿佛每一个脚步都在寻找着前方的道路，却不知道前方的路在哪里。诗人借此表达了他对人生迷茫、孤独的深深感受和思考。
微信扫一扫
边贡诗词推荐