登录
[明] 边贡
碧林斜日照归鞯，马上人如画里仙。
江馆梦魂淮甸雨，水乡楼阁惠山泉。
书成寄友重题字，诗到寻僧不问缘。
闻说隐君生计好，五湖烟浪一渔船。
在郁郁葱葱的绿色树林里，夕阳照耀着远行人潇洒地骑着马回来。他英俊的形象如同画中的人物一般美丽，让见到他的人都惊叹不已。途经江馆时，梦中的情景和淮甸的细雨交织在一起，唤醒了他对远方故乡的思念。在水乡的楼阁前，他停下了脚步，享受着惠山泉水带来的清凉。
书信写好寄给友人后，他还要在诗中寻访僧人，也不去计较缘分如何。听说归隐的生活让他生计安好，他就像五湖中的一叶扁舟，在烟波浩渺中漂泊。
这首诗描绘了边贡友人归乡的情景，表达了对友人的思念和对归隐生活的赞美。边贡用细腻的笔触描绘了友人的形象和环境，让读者仿佛置身其中，感受到了他对故乡的深情和归隐生活的自在。
译文：
绿色的树林在夕阳的照耀下，显得格外美丽。友人骑着马回来了，他英俊的身影仿佛画中的人物一般，让人惊叹不已。经过江馆时，梦中的情景和淮甸的细雨交织在一起，唤醒了他对故乡的思念。在水乡的楼阁前，他停下了脚步，享受着山泉带来的清凉。
书信写好寄给远方的朋友后，他还要在诗中寻找僧人，与他们交流感悟。对于缘分，他并不在意，因为他坚信友谊长久。听说归隐的生活让他生计安好，他就像五湖中的一叶扁舟，漂泊在烟波浩渺中。
整体赏析：
这首诗情感真挚，表达了对友人的思念和对归隐生活的赞美。边贡通过细腻的描绘和生动的比喻，让读者感受到了他对故乡的深情和对归隐生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的古代诗歌。
微信扫一扫
边贡诗词推荐