登录
[明] 边贡
楼头钟散曙烟微，城上旗翻晓日晖。
双马共依南陌度，群鸦争入上阳飞。
离郊荐岁先农事，甲帐屯云护帝畿。
三载太常无寸补，敢言身迹与心违。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
边贡的《入坛马上》诗作于明初。初登天坛，曙光熹微，春风吹拂着诗人的衣袂，随着他的脚步在晨曦中轻扬。这是多么惬意的时刻！然而，此时诗人心潮起伏，他急于将心中的理想呈献给天子，一展自己的宏图大志。于是他在离坛附近触景生情写下了这首诗。
首句写景，扣紧“入坛马上”这一特定情境，画面中那朦胧的晨曦，似有似无，使诗人生发出“蓬莱昨夜月明孤”（《奉使西征道中杂咏》）之感。其状景虽是平实，着色却是清幽淡雅的。接着写朝旗映着初日，熠熠耀人。这样，既把清晨时城的轮廓描绘了出来，又赋予它一种动态和明快之感。此句的意味，颇类唐崔涂《除夜宿石头驿》“巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身”之意，可见一时遭遇与人的矛盾心情。
诗的前三联围绕“入坛”这一特定情境构思，从城外郊野到城内宫观，从马、鸦到群情、祭仪以至太常补救措施等作了层层描绘，情致有变，却紧扣诗题。结联表示自己忧虑的心情。诗中先以反诘句提出“三载太常无寸补”，再以诘问语气回答自己的忧虑，同时以群鸦入宫、宫中黑云蔽日为喻表明自己对皇上、对朝政的关切与忧虑之情。而前路茫茫之中那献疑和关切之状、胆怯和忠赤之心已栩栩如生。这首诗抒发了作者热爱与忧虑的感情。既有景物的生动形象，又有深邃的意境；既流露了关心国事的真情，又表达了诗人忠贞爱国的志节。
现代译文：
在城楼上抬头看见钟声消散在晨雾中，朝阳初升旗帜在城墙上迎风招展。双马沿着南边的道路缓缓前行，一群乌鸦争相飞入上阳宫。祭坛附近的新年先农事活动已经开始，守卫的军队驻扎在云雾中护卫着京城。三年以来太常寺没有做出任何贡献，我敢说我的忠心与行动是一致的。
微信扫一扫
边贡诗词推荐