登录
[明] 边贡
双鹤何年下碧松，寝门幽寂杳仙踪。
山中谏议无书上，地下恩光有诏封。
鹭锦巧裁焚处服，翟冠重补画时容。
天涯客子秋来恨，庭叶萧萧草露浓。
这是明朝边贡所作的诗。明代可以说是诗词再度辉煌的一个重要朝代，群星璀璨。他凭借手中深挚的笔墨描绘出一幅唯美的画。他不仅有着细致入微的描绘，还体现了沉郁的伤感情绪，这是一首悲凉的诗，引人深思。
在现代文的翻译中，我们也可以尽可能的保持诗意的氛围，以下是我对此诗的翻译：
“何时双鹤自碧松而下，灵寝寂静，仿佛看见仙人的踪影。山中谏议，心无旁骛，未能向上禀告，但恩光之下，仍被赐予封赏。
鹭羽如锦，巧手裁制，焚烧处服；重冠翟羽，精细描绘，重补华容。天涯游子，秋来倍感凄凉，庭前落叶萧萧，草上露浓。”
在赏析这首诗时，我们可以看到诗人运用了丰富的意象和生动的比喻，如“双鹤”、“仙踪”、“谏议”、“恩光”、“鹭羽”、“重冠”等，这些都充满了神秘和庄重的色彩。诗中还运用了大量的对比手法，“双鹤”下凡人间，“寝门幽寂”与“仙踪”相对，“无书上”与“有诏封”相对，“鹭锦焚处服”与“翟冠重补画时容”相对等。这些都展示了诗人对于人世间的生死离别、恩宠荣华、世事无常等主题的深入思考。
此外，诗人也通过描述“秋来恨”、“庭叶萧萧”、“草露浓”等意象，传达出一种深深的哀伤和悲凉的情绪。这些意象都寓含着一种对生命无常、世事多变的深深感慨。
总的来说，这首诗是一首深情的挽诗，通过丰富的意象和生动的比喻，诗人表达了对逝者的深深怀念和对生命的深刻思考。它既是对逝者的缅怀，也是对生命的反思。
微信扫一扫
边贡诗词推荐