《游仙词四章寿杨母次刘五清韵其四》明边贡原文赏析、现代文翻译

[明] 边贡

江流山色绕金堂，管领年华入寿觞。

仙家自与人间别，千岁都来一刻长。

游仙词四章寿杨母次刘五清韵其四

江流如带山如画，流光溢彩绕金堂。管领年华入寿觞，仙家也知人间情。仙境虽美人间好，千年一瞬瞬时光。母仪典范照人间，祝母长命百岁康。

现代文译文：

江水潺潺，青山如画，环绕着金碧辉煌的府邸。岁月如梭，年华似水，流入华美的寿觞中。人们常说仙界与人间不同，但其实仙家也向往人间的生活。千年的时光，在人间的一刻显得尤为珍贵。

杨母的品德如母仪典范，照耀人间，为她祝寿，愿她健康长寿，百岁安康。山水、华灯、歌舞、笑语，这里都是人间最美好的景色。人间如此美好，我们都要好好珍惜每一个瞬间，珍爱每一个当下。

午日观竞渡重赠吴国宾山行即事嫦娥谒文山祠泛湖赠尚子杂诗次韵留别张西盘大参送都玄敬（二首）题扇寄寿春希尹次献吉留别韵夜宿太常官舍怀佐（一首）迎銮曲（十首）望陵（二首）西园赠长垣宗室迎銮曲（十首）奉次毕司空与客对弈谢答张侍御惠酒之作是日承闻诏迎圣母太妃还宫（二首）

《游仙词四章寿杨母次刘五清韵 其四》明边贡原文赏析、现代文翻译