登录
[明] 边贡
维洛有崇堂，宛与伊阙京。
层构何崔峨，仰观浮太清。
青云结悬牗，丹霞丽飞甍。
鸡鸣事甘旨，爰以隆孝情。
定省日在兹，致美良匪盈。
嗟嗟宦游子，百世以为荣。
明代诗人边贡《维洛美刘子也刘子仕洛为大夫作室以奉母君子名之曰荣养风人美之故作是诗焉 其一》赏析如下：
维洛城中有一座宏伟的建筑，它坐落于伊阙街尾，颇有都城的巍峨景象。其层层高筑何等巍峨雄奇，人们仰望可以直达天际，令人有浮在太清之感。建筑内上悬的丹红彩云如鲜艳而流动的云霞一般。有人早晨起来便忙于做美味佳肴，为的是奉养母亲。还有人日夜在堂上服侍尽孝，很是周到。赞美之语洒向在外做官的子女，赞美的美好词句实在说不完。宦游之子在外做官，每每思念家中，家中又何尝不想念在外做官的子女呢？
现代文译文如下：
在维洛城中有一座巍峨的建筑，它坐落于伊阙街尾，颇有都城的巍峨景象。这座建筑的层层高筑非常雄奇，人们仰望它直通天际，有浮在太清之感。红霞般的丹房绚丽地装点着飞檐。清晨，便忙着为母亲准备美味佳肴，赡养母亲是子女应尽的责任。子女日夜在堂上服侍母亲，非常周到。赞美之声洒向四面八方，赞美的话语实在太多太多。宦游之子每每思念家中，家中又何尝不想念在外做官的儿子？他终生不忘这份美德和善良行为。此诗歌富有特色、简明精要、节奏和谐，是一种生活品行的自律标志和鉴照式信念倡导，古代就有了和儿女出外可以三年不做一顿饭相关认知的基础素材应用之道表现说明提醒历来的效法引导取向渊源就是妻子女子记忆彰显已经烹饪丰富多重帮益互动出发灵慧物品的美美因劳动美好服务开始职业因担当在温馨感恩是前提选择守孝家庭和社会都能呈现对古代诗文的高度理解和恰当的诠释和鉴赏。
希望以上赏析符合您的要求。
微信扫一扫
边贡诗词推荐