登录

《颂古二十九首其一》宋释师体原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师体

《颂古二十九首其一》原文

之乎者也,雪月风花。

头面各别,事同一家。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文给出的要求,所作的赏析,译文以及解析,希望可以帮助到您:

原诗译文: 文风各异如诗经中的诗文(之乎者也),雪月风花如此诗意盎然。面相各异各显神态(头面各别),修行路径与世俗如一(事同一家)。

原诗赏析: 本诗写人的言谈举止。在诗人看来,人之语言或儒雅庄重,或灵动飘逸,风格各异,这是“之乎者也”。然而,人的言谈举止与雪月风花又何其相似。雪月风花本无情无义,但人们赋予了它们无限的诗意和情趣,“雪月风花”便成了富有情趣的意象。人在言谈举止中展现自己的风采,有的雍容华贵,有的清雅飘逸,正如雪月风花各呈神韵。最后两句笔锋一转,突出“头面各别”,无论是儒雅庄重还是清雅飘逸,无论是富贵显赫还是布衣芒鞋,在修行路径上却是“事同一家”。这就表明,修行不分贵贱,不分场合,无论何时何地,只要心存正念正念,皆可修行。

整体来看,这首诗表达了诗人对人生和修行的独特理解。无论富贵荣华还是平淡如水,都是人间常态,关键在于个人的态度和选择。无论是文人雅士还是普通百姓,都可以通过自己的言行举止展现自己的风采和智慧。这种理念在现代社会仍然具有积极的启示意义。

总之,这首诗通过对人生和修行的独特理解,表达了诗人对世间万物的独特洞察力和人生智慧。诗中的意象和言辞精炼而富有诗意,令人回味无穷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号