登录

《偈颂十八首其一》宋释师体原文赏析、现代文翻译

[宋] 释师体

《偈颂十八首其一》原文

涂灰抹上添光彩,社舞村歌笑己躬。

堪笑当年獃得好,百无一解诉心空。

星拱北,水朝东,月落千江体一同。

能向海门深处辊,行船谁怕打头风。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文生成的宋代诗人释师体《偈颂十八首其一》的赏析,现代文译文:

偈颂十八首其一

灰白的涂鸦增添了生活的光彩, 社舞村歌笑对自我。 可笑当年傻得正好, 百无一解,诉说着内心的空灵。

星星拱卫着北天, 江水朝东流淌, 月落千江,形体却大同小异。 如果能向海深的尽头滚动, 行船谁会怕狂风巨浪。

这首偈颂中,诗人通过描绘日常生活的景象,表达了对人生的感悟。他嘲笑自己曾经的无知和单纯,但又对这种单纯怀有深深的怀念。在诗人看来,无知也是一种幸福,因为那意味着对世界还有无尽的好奇和探索。而“百无一解诉心空”更是表达了对内心世界的深深理解和对自我存在的肯定。

此外,诗人通过对自然景象的描绘,表达了对宇宙的敬畏和思考。他看到了星星的排列,江水的流向,月落的千江,这些都是自然世界的规律和现象。而“能向海深深处滚動”则表达了对未知世界的探索和渴望,对未来充满希望和期待。

总的来说,这首偈颂表达了诗人对人生的深刻理解和对自然的敬畏思考,充满了哲理和智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号