[现代] 莫渝
千年的静默
总该吐露真言
从金字塔、狮身人面象的埃及
空运到戴笠帽的岛国
我所剩的
只是残余的历史价值
我是王侯公卿
亮丽的玻璃橱下
一具永远动弹不得的王候公卿
爱凑热闹的人群
盛情难却地跑来看我
到底他们能看出
多少生命的春秋
虚空以外不也是虚空
原文 千年的静默,总该吐露真言; 从金字塔,狮身人面像的埃及, 空运到戴笠帽的岛国; 我所剩的,只是残余的历史价值; 我是王侯公卿,亮丽的玻璃橱下, 一具永远动弹不得的王候公卿。
译文 千年的沉默,似乎在诉说着什么; 从埃及的金字塔和狮身人面像中, 把那独特的埃及风情传递到了岛国。 我现在存在的价值,也只剩下了历史遗留下来的痕迹。 我是那些王侯公卿中的人,身在繁华都市, 被光亮的玻璃橱窗隔开,变成了一个被观赏的对象。
对于人类而言,我的存在如同微尘; 世人总喜欢从繁华闹市中的景点蜂拥而来; 去看一些鲜活的已消亡的文化传承,使我莫名产生了悸动; 每个人都沉溺在自己美好的向往里无法自拔。 实际上在我们仅能看到这个物品的具体现象,表面的思想之情下面掩饰住了怎么其他残念历史的飘摇深渊还持水到了流出摇摆的地方 。 所以对于人类而言,无论是空洞之外还是空洞之内都是空洞无物。
赏析 《木乃伊》这首诗以“我”为叙述者,用第一人称的手法将自己比喻成千年的木乃伊,讲述了“我”所存在的意义和价值。诗中运用了比喻、排比等修辞手法,使诗歌的语言更加生动形象。同时,诗人通过描述自己的存在,表达了对历史的思考和对生命的感悟。诗人在诗中说:“到底他们能看出多少生命的春秋”,这句话引人深思,让我们思考生命的短暂和历史的永恒之间的对比。最后,诗人说:“无论是空洞之外还是空洞之内都是空洞无物”,这更是一个对人生的深邃感悟。这正是这首诗的主题和内涵,也是莫渝对于自身身份的一种情感投射和理解,寓含了他对人世、生活以及自身的感受。