登录
[现代] 莫渝
那部破旧脚踏车
父亲，自您走后
依然摆在檐下
您曾提过∶
寒冬踩脚踏车好吃力
希望换摩托车
继而想想，又得花一笔钱
还是让脚踏车的生锈链条
依旧演唱
让破车心疼如绞
我们顾不了风雨的侵袭
只因为
不忍挪开门前的唯一摆饰
不忍挪开对您的记忆
以下是按照要求写的一首现代诗，希望您能喜欢：
脚踏车
那部破旧的脚踏车，静静躺在檐下， 犹如您的背影，消磨在风中，不散。 您曾说，寒冬踩踏车多艰辛， 换做摩托车，或许能轻松一些。
可那笔钱，总让人犹豫不决， 让脚踏车的链条，依旧旋转， 生锈的唱针，唤起曾经的歌唱。 破旧的旋律，如同碎裂的回忆。
我们顾不得风雨的侵袭， 只因不忍挪开，那唯一的摆饰。 不忍挪开，那深深的思念， 在风雨中，脚踏车独自吟唱。
译文： 在破旧的脚踏车旁，我独自沉思。 父亲的身影仿佛还在车轮间穿梭。 寒冬里踩踏车的感觉难以言说， 摩托车的好意却在遥远的距离之外。
我想起父亲曾经的想法和希望， 却在现实和理想的碰撞中黯然失色。 然而脚踏车的链条还在转动， 虽然岁月已将它锈迹斑斑。
风吹雨打也无人在意， 只是不愿丢弃这唯一的摆设。 不愿丢弃这份深深的思念， 在风雨中，脚踏车依然存在。
微信扫一扫
莫渝诗词推荐