登录

《又观音赞》宋释道璨原文赏析、现代文翻译

[宋] 释道璨

《又观音赞》原文

如屿兮媚川,如山兮倚天。大哉圆通之道,民无得而名焉。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《又观音赞》是宋代诗人释道璨的一首赞美观音的诗。这首诗表达了观音的伟大和神秘,以及观音对众生的无私关怀。

“如屿兮媚川,如山兮倚天。”这两句诗形象地描绘了观音的形象,她既像山一样高大威猛,又像水一样温柔妩媚。观音不仅拥有强大的力量,还有着无比的慈悲和智慧,是人们心中的依靠和希望。

“大哉圆通之道,民无得而名焉。”这两句诗表达了观音的伟大和神秘之处,她的圆通之道是如此深奥,人们无法用言语来形容。观音的无私关怀和慈悲,使得人们无法用语言来表达对她的感激之情。

在现代文译意:

这首诗表达了观音如同岛屿一般吸引着川流,又如山峦般倚天耸立。她的圆通之道无比深奥,是人民无法用言语来表达的。她对众生的无私关怀和慈悲,使得人们心中充满了感激之情。

总的来说,这首诗通过形象的描绘和深情的赞美,展现了观音的伟大和神秘,表达了人们对观音的敬仰和感激之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号