登录

《偈颂二十五首其一》宋释道璨原文赏析、现代文翻译

[宋] 释道璨

《偈颂二十五首其一》原文

去去实不去,是法住法位。

来来实不来,世间相常住。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

“去去实不去,是法住法位。”描绘了一种存在状态,这是一种微妙的,非逻辑的状态,充满了虚无与实有之间的辩证冲突。“去去”常理解为离去、消逝,但在这首偈中,这个字仿佛描绘了某种空间位移之外的状态。“实不去”里的“实”究竟为何,在这里也许是强调的是那种深深的存在感,亦或是一种理念的恒常性。进一步理解“是法住法位”,这里的“法”既可以理解为理念、现象,也可以理解为修行的方式或者真理本身。“住法位”意味着保持其在应有的位置,不被外力所撼动。然而在这里,“住法位”并不意味着坚守或者抵抗什么,而更像是在描述一种存在状态,在这种状态中,“法”以其本来的面貌存在于其应有的位置,无须刻意保持,也无须刻意抵抗。

“来来实不来,世间相常住。”描绘的是一种动态的,然而似乎又是相对静止的画面。“来来”常常理解为来往、往返,然而在这里也许更多的是描绘一种循环往复的节奏或者规律。但这种“实不来”的“来来”却揭示了一种超乎空间和时间的状态,那便是“实不来”。这个“实”可能是真理,可能是理念,可能是修行的方法,这种理念、方法超越了时空的限制,恒久存在。最后一句“世间相常住”描绘的是世间的常态,生死轮回,万事万物都在不停的变化中保持其原有的状态。这里强调的是一种动态的平衡,世间万象在这种动态中保持其恒常的存在。

总的来说,这首偈是在描绘一种超越时空的存在状态和世间常态。在这种状态和常态中,“法”以其本来的面貌存在,无需外力维持,世间万象在不断的动态变化中保持其恒常。这也许是禅的智慧的一种表现形式,它既包含了对存在状态的理解,也包含了对世间万象的观察。这种智慧,或许只能通过深入的内心体验和理解才能真正领略。

希望这个回答能够对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号