登录

《和耕道赵制干与贾秋壑同科》宋释道璨原文赏析、现代文翻译

[宋] 释道璨

《和耕道赵制干与贾秋壑同科》原文

家近芝山傍淡糊,城居清似隐人庐。

凌烟阁上同年在,光范门胶一字无。

信口语言多得忌,谋身术数不嫌疏。

人生要是閒中好,轩冕何须苦见拘。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

释道璨的这首诗,是和友人赵耕道与贾似道同科进士及第的喜悦之作。诗中描绘了作者自己的家境、生活以及对于科举及第的看法,表达了淡泊名利、追求自由生活的志趣。

首联“家近芝山傍淡糊,城居清似隐人庐。”这两句是写作者的家境和生活环境。作者的家靠近芝山,又在淡糊江边,环境清幽,远离尘世。颔联“凌烟阁上同年在,光范门胶一字无。”通过“同年在”和“一字无”两个意象,展现出了科举考试的激烈竞争,以及科举及第的光荣。这两句为作者将来能够在凌烟阁上与同龄人齐名而作势。颈联“信口语言多得忌,谋身术数不嫌疏。”前句通过转折词“多得”,表达了科举及第后可能会因为言语而招致忌恨,后句则表达了及第后谋身之道的深远和宽广,不需过于拘泥。尾联“人生要是閒中好,轩冕何须苦见拘。”这两句是作者对于人生的深刻理解,他认为人生在适当的时候应该享受悠闲的生活,不必过于追求名利和权位。

整首诗语言平实,情感真挚,通过对家境、生活、科举及第的看法等方面的描写,表达了作者淡泊名利、追求自由生活的志趣。同时,诗中也透露出作者对于科举制度的深刻理解,对于当时的社会现实有着敏锐的洞察。

希望以上赏析能够满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号