登录

《致轩赵使君领客及妻子入山即事原韵》宋释道璨原文赏析、现代文翻译

[宋] 释道璨

《致轩赵使君领客及妻子入山即事原韵》原文

戴家湖上宅,近市有山林。

雨足四郊润,云低尽日阴。

竹疏和翠减,松老受春深。

留得行窝往,楼头午漏沉。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释道璨所创作的《致轩赵使君领客及妻子入山即事原韵》描绘的是赵氏一家的生活情景。以下是这首诗的赏析以及翻译:

首先,诗中的“戴家湖上宅”指的是赵氏家族位于湖边的居所,这里的“戴家湖”可能是赵氏家族所拥有的湖泊或湖边土地。这表明赵氏家庭具有亲近自然,靠近湖水的特点,使得他们能够在享受田园风光的同时,又能远离市区的喧嚣。

接着,“近市有山林”这句话表达了赵氏家庭的另一特点,即他们虽身处市井之中,却能拥有自己的山林。这表明他们具有独特的审美观和价值观,懂得在喧嚣的都市中寻找内心的宁静和自由。

“雨足四郊润,云低尽日阴”描绘了雨后郊区的湿润景象和云低压低的阴沉气氛。这体现了赵氏家庭所处的环境之美,同时也暗示了他们内心的平静和安详。

“竹疏和翠减,松老受春深”这两句诗进一步描绘了赵氏家庭周围的自然景色。竹林稀疏,颜色暗淡;松树苍老,春意盎然。这体现了赵氏家庭与自然的和谐相处,也暗示了他们生活的淡泊与闲适。

最后,“留得行窝往,楼头午漏沉”描绘了赵氏家庭中的一种生活态度,即懂得享受生活,留住美好。他们在楼头欣赏午后时光,静待时光流逝,留住美好时刻。这体现了他们生活的悠闲和满足。

从整体上看,这首诗通过对赵氏家庭的生活环境、生活态度和自然景色的描绘,表现了诗人对淡泊闲适生活的向往和对世俗纷扰的疏离。在现代生活中,我们也许可以通过改变自己的居住环境、生活态度和人生观,来达到一种心灵的平静和自由。

希望这个答案对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号