登录
[宋] 释道璨
一出五六月，往返三千里。信脚踢得着，信手提得起。不曾轻示人，深藏怀袖里。归来普主请大众做个入门欢，是什么浙东山浙西水。
偈颂二十五首其一
释道璨
一出五六月，往返三千里。 信脚踢得着，信手提得起。 不曾轻示人，深藏怀袖里。 归来普主请大众做个入门欢，说的是清明流畅诗情，六月春雷动了故乡思绪的绵远 。
恍恍惚惚脚步响，践踏千里道路铿锵；多姿多彩连朝月，赏遍了秦观眼景空濛 。不顾举足万里的困乏疲惫而出游。 数数的深深草地一堆堆，“倚得午时迟迟日” ，不轻意示人，把这天地清辉的灵光藏在心间袖里。 游子归来，主持者请大众共同分享这灵感的喜悦，这正是浙东山川秀美，浙西水色澄清的诗意表达。
现代文译文：
在五六月份的时候，我穿越千里返回到故乡。 我走得随意，需要时就足以到达。我从不轻易让人知道这些，而是深藏在心里。 归来后，主持者请大众共同分享我的感受，这正是我们浙江东部山峦的壮丽景色和西部的秀美水色。整个旅程的灵感与喜悦如同雨后初晴的露珠一般纯净自然，意蕴深长。
微信扫一扫
释道璨诗词推荐