登录
[宋] 释道璨
武侯与晦翁，千载两名流。
各以一臂力，能镇百世浮。
神游天地间，或为山阿留。
心期有佳人，驾言写幽忧。
水流崖华开，山空明月秋。
桂树影团团，乳鹿鸣呦呦。
荐菊秋盈筐，酌茶花满瓯。
两翁来不来，徘徊驻归驺。
《和卧龙招隐吟》
千载武侯与晦翁，两流名声各独雄。 武侯如铁石，千古伟略镇百世。 深居山水间，或为山林留。 心怀佳人，驾言出游写忧愁。 崖华流水开，秋月明山空。 桂树团团影，乳鹿呦呦鸣。 秋菊满筐荐，茶香满瓯酌。 归去来不来？徘徊驻马归驺。
赏析：
这首诗是诗人对卧龙山居的赞美，表达了对隐居生活的向往。诗中描绘了山水的美丽，表达了对自然的热爱和对人世的超脱。诗中运用了丰富的意象，如水流、山空、桂树、鹿鸣等，营造出一种幽静、清新的氛围。同时，诗中也表达了对历史的思考和对人生的感悟，如对卧龙山居的赞美和对隐居生活的向往，以及对人生忧愁的抒发。
现代文译文：
武侯与晦翁两位名流， 千年之后仍被人传颂。 武侯的威名如铁石般坚硬， 他的千古伟略镇百世人心。 隐居在山水之间， 或在山林深处留下身影。 心中思念佳人相伴， 驾着马车出游写尽忧愁。 崖华流水潺潺，秋月明净照山空。 桂树团团影子，乳鹿呦呦鸣叫不停。 秋天的菊花装满筐中， 斟上清茶香气满瓯中。 两位老人家是否来此？ 徘徊不前驻马等候。
微信扫一扫
释道璨诗词推荐