登录
[宋] 释道璨
貂蝉换却章甫冠,十年出入鵷行间。
天门九重虎豹恶,手携谏疏归掩关。
白鸥浩荡沧波阔,冷看诸公治三窟。
庭院人人春日长,尚记向来频往复。
平生眼里无机云,建安余子不足吞。
剔起枝叶见根本,上人将底酬公恩。
没问题,下面是根据要求对《和沧洲尚书送坦上人》所作的赏析,希望可以帮助到您:
上人的这段从浮尘回首表明曾经厮杀的双刹生涯中回归内心自性了,他在这种孤寂的生活中得闲。海阔天空的碧波鸥鸟自由飞翔的图景正与他此刻闲适的生活相适应。当然这并非写给友人的表面文章,背后有着深刻的意义。“平生眼里无机云”,不与名利结缘是难能可贵的,这里表现出作者出世情怀的虚无消沉。“上人将底酬公恩”,表面上看起来有些感恩辞,似乎自己受了人家的恩惠很不好意思,心中暗自回答道:我有佛性的作舟出海了。可见诗人在处理功名富贵的态度上要远远超脱世俗。这是一种对待功名富贵的超凡见解。
整体来看,诗中表达了释道璨对于江湖生活的向往和怀念,也表现了他对功名富贵的超脱态度。
译文:
我舍弃了高冠,换下了貂蝉,在朝廷里混了整整十年。皇宫高耸入云,到处是虎豹横行。我只好手持修改过的谏章,归来后闭门谢客。白鸥在宽阔的碧波中自在地翻飞,冷眼看着我破解那多鸟巢的深谋诡计。我的院子里没有贪官污吏那般的纷扰和劳累,但是还要记得以往曾与众多有识之士一样奔走于官场之间。
在我的一生中,没有遇到奸诈之人,也没有什么可忧患的。建安时期的文人已经不能与我相提并论。我剔开世事纷繁的枝叶,看到了事情的根本。坦上人你将用什么来报答公之恩情呢?
以上就是这首诗的赏析,希望能够帮助到您。